映画に出てくる家庭教師特集

映画に出てくる家庭教師

家庭教師の良いところってどこ？

「大きな川」を英語にするとき、「big river」と「large river」のどっちがいいでしょうか？
私はbigだと思っていたのですが、家庭教師先の生徒はlargeを使いました。
largeは面積bigは体積のようなイメージなのですが、どっちも合っているのか間違っているのか判断しかねています…
bigは重さを表すことが多く、そこから物理量だけでなく、主観的な重み（重要度、偉大さ、尊敬）の表現にも使われるようです。
それに比べて、largeは量や広がりなど客観的な表現に限られるようです。
ですから、"large river"のイメージは「河幅が広い川」、"big river"は「大きくて偉大な川」というイメージが浮かびます。
"large river"と言っても間違いではありませんが、河幅の広い川は、全長も長く、地域に大きな恩恵（や災害）も与えているので、"big river"を使うことの方がずっと多いでしょう。

特定商取引法違反の家庭教師役務提供事業者に対する 業務停止命令(４か月)について
同社は、平成１６年４月以降、家庭教師契約の締結までに当該契約の概要を記 ... る「学生家庭教師会」等と告げ、正式名称である「株式会社ライフブリッヂ」の ... ８条第１項の規定に基づいて、４か月間、教材の販売を伴う家庭教師の派遣及び教 ...
http://www.meti.go.jp/policy/consumer/press/051201lb.pdf

家庭教師派遣業者 の 特約 の 内容 が 有効 か ど う か ...
家庭教師派遣業者 の 特約 の 内容 が 有効 か ど う か 教 え て 欲 し い 。 ... 家庭教師派遣. 契約金額. ６３万４千円. 事業者所在地. 東京 ( 相談内 容 ) 「自宅に子供の家庭教師の勧誘電話がかかってきた、興味があったので、１１月２６ ...
http://www.meti.go.jp/topic/downloadfiles/esyh53hj.pdf